They kind of do that anyway in a slightly more roundabout way then you described.

(In the way they use their devs to help AAA games to fix some issues under some circumstances, there had been cases where optimizations speed up Nvidea but hindered AMD due to architectural differences but, surely it was all accidentally).