Thanks for this suggestion, to be really honest: I simply didn't know about Sway. At this moment I am experimenting with using the tablet with a Surface Dock, connecting it to different external displays. The way Sway can handle different scale/DPI's per display seems very useful. I will absolutely give it a try!