I don't use Github much, but Gitlab allows for multiple threads in a merge request. These threads may reference diffs/commits, but can also be directed at the merge request in general. Each thread has to be explicitly resolved before merging.