Personal cars will never be the "next public transportation". The density just doesn't work. Personal vehicles are the least space-efficient (to say nothing of energy efficiency) means of transportation among buses, trains, bicycles, and walking. You can't solve congestion issues by replacing a more-dense option with a less-dense one. The only thing self-driving cars solve for is freeing up a person to read or do something else during their commute.