The people that stole the data likely won't be using the information first hand. They'll sell it off to the highest bidders. Credit card numbers aren't very expensive to buy online. Wasting it on a gas purchase in Connecticut isn't unreasonable.