That's for private, non publicly accessible, content.

If you post a video of murdering someone publicly - no subpoena should be required.