If I said Rust is rarely used in trading I'd be still overstating its adoption. There is approximately no Rust code in buy side finance. It exists in the sense that you could find something written in it somewhere, even it it's just an infra tool used by one of the software engineers. But I would be very surprised to hear of any trading firm that uses it in the hot path.