Re:First AI model that translates 100 languages without rely...
by smartbit on Saturday October 24, 2020 @01:14AM
(#24877121)
> I've learned French and Dutch to conversational level in the past
They are both neighbouring contries of the UK, with similar idioom. Finnish is another league. Congrats BTW, many English native speakers these days try but, in my experience, use English in business settings only.
In terms of life, generally in Helsinki or maybe the other big cities you could get by just fine with english only. I know a few folks at work who've been here a long time and have survived ok! In terms of written information everything is in Finnish or Swedish but occasionally (and from what I gather, increasingly) in English. I've found pretty much everyone in a customer/client facing position speaks very good English too.
The one situation that comes to mind where it's genuinely quite difficult is grocery shopping and following cooking instructions. Since I like to cook I enjoy trying new things but Google translate is totally hopeless. Thankfully I've found translating the Swedish to English seems to work OK.