I use Temporary containers heavily and the MAC sync is also enabled but I never see anything like this. Sometimes 1-2 container it remains but I can delete it manually. Maybe I'm lucky with this.