the funny thing is that pg shouldn't need to do a detoasting to be able to query as long as it's jsonb, it's a pretty straightforward iteration - we do the same thing when converting from jsonb to v8 in plv8.