From what I can tell it is just the power. Traditional/home NAT runs on low powered computers. CNAT is the same thing, but with very powerful computers with a lot of memory so they can handle thousands of users (possibly each with gigabit internet connections!) behind one IP address.