After looking more, after being prompted for the bug, it may be an issue with Firefox getting stuck in a loop trying to load fonts.

I may work on fixing this locally, but I may just stick with Brave since it works just fine.

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1495900