I think the answer is that if it's misleading/deceptive they can't under trade practices laws, and yes, I'd certainly call that a restriction on free speech, but it's one that applies equally to individuals and corporations.