It’s trivially easy for any non-government website to be fully compliant with the First Amendment for there is no obligation to grant someone a part of your platform or other property to enable them to speak.