If you use Reddit Enhancement Suite on old.reddit.com you can still sort comments and do all sorts of power users things - including running scripts / plugins! Yes, reddit actually used to encourage that sort of development. I still run an old old old plugin to delete my comments after a week