Presumably the payment method will be banned and getting banned in a old game purposely to get a refund sounds like a lot of work for 60$. I can't imagine that would be significantly abuse.

Sellers should not be able to take away goods after the sell; that's pretty much universally understood as theft.