Giving your presented credentials, you should now how and why this is not exactly the same.
Software is constant automation and improvement, and if the things we suffer to do today, that can make someone be considered special and be well payed, will be achieved easily by children in the future, its just because of the hard work of the pioneers that suffered but persisted in the beginning.
The Unix was there in the 70's, and yet we celebrate "the same" old thing today, because its open, its available and even kids can change and compile it in its Linux incarnation.
So while it maybe looks the same under the surface, its definitely not the same, and we should be glad every time technology gets popular and easy, because its not easy to get there.
Edit: Sorry for the way i've started my first commentary, it was rude and unnecessary, rather you knew or not anything about the matter.
This is all going through IPC in a command buffer like architecture where the display lists are formed in another process. Where you can have several framebuffers that you can render 2d, 3d and intermix them in a beautiful final output thanks to the sophisticated compositor.
The state-of-the-art on desktop was a in-process direct rendering instead.
Modern browser are wonderful machines, we should be glad we are seing this happening.
Also, Google contantly are being bashed on HN, i know, who like the big man right? i think this we should thank them for pushing the envelope on a open platform, that will probably even eat the closed app platform with time.
Just Dorothy-like hackers would'nt be able to fight back the awful world of closed source applications platform if browsers were not what they are today. We are constantly in danger to get back to where we were in the nineties. If this whole "cloud computer" paradigm were not enough of a threat to a world of global scale control of the digital life of billions by only a few.
Its good to be skeptic and bash the big man, its important to fight back, but lets respect and give them props for the things they do right. A piece of software that has value on its own by the way.