"Laisser la place aux jeunes" is a common french term to say one should make space for young people coming up. What is the anglophone equivalent? "Capture the rising elite" doesn't quite have the same connotations.