> They tried to bolt Java applications together using Amazon Kinesis (which isn't intended as a service bus)

In my travels I've learned that 'Using %NOT_ESB% as an ESB' is the first sign you are entering microservice hell.