In a direct, face to face conversation, you are fully dedicated to the other person. This means the time between interactions has a meaning on its own (thinking about whet the other party said, not agreeing ,...)

In a chat you are expected/allowed to do other things in the meantime.