News for hackers. Stuff that matters.
Re:Cockney Rhyming Slang History by taywrobel on Wednesday October 14, 2020 @12:25AM (#24773081)
For anyone like me wondering what these brits are on about, here’s a decoding:

“Scooby” => “Scooby Doo” => “Clue”, making “I haven’t got a clue, mate”

“Ruby” => “Ruby Murray” => “curry”, making “let’s go for a curry after this”.

After dog detective scooby doo resolved to “clue” I was hoping that there was at least internal consistency between the rhyming phrase and the intended word, but as far as I can tell there is no relationship between a Northern Irish actress from the 1950’s and Indian cuisine.

There are no comments on this comment yet.