I think in your example, whichever use of silence is addressed to a specific audience.

For the former, the idea (I think) is that if you don't consent to something, speak up to make a difference.

In the latter, it's more that one should not assume consent on the part of another, presumably in the context of a sexual partner.