Wow, that's surprising and not what I expected from game sales numbers. I guess the logical explanations are that

1. PC gaming is more diverse than console gaming and that the top games represent a much smaller portion of the overall market.

2. As the poster below said, there are a large number of net cafe gamers in Asian markets that are also PC gamers.