I don't think that's rsync's point. The point is that when someone offers you unlimited storage for a flat rate, your incentives aren't aligned, no matter how good the other party's intentions are. I recommend reading the linked article. It's short and succinct.