If you're on Linux and don't mind an unreliable hack where your video sometimes freezes, I was able to bodge the mobile app preview stream from my Lumix GX80 to appear as a v4l2 camera [1]

[1] https://www.mjt.me.uk/posts/wifi-streaming-video-lumix-gx80/