Meanwhile asking about data structures and algorithms is an extremely ubiquitous industry standard for interviewing new grads and entry level programmers up through experienced veterans - and is practiced by nearly every tech company and tech recruiting agency under the sun.
Your expression of surprise about this suggests you are not very aware of the tech industry or software hiring practices.
But regardless, all the same issues would apply to asking about loops or classes that apply to asking about linked lists or sorting. In professional work, none of that is ever addressed in a time crunch with someone actively surveilling you and assessing intermediate explanations - so concluding someone is bad at coding from a poor interview performance is just flat wrong.
Both of my programming interviews had some tech questions but no white board coding. That said neither were exactly entry level.
I was going to make sure they understood loops and maybe classes/methods.
You can ask them data questions without needing to code on the spot.
Which one of us is terrible at coming up with relevant interview questions? The guy who considers tree manipulation basic or the one who considers loops basic?