Some of the banks, are willing to hire people from outside the financial sector. You might get a lower rate for it initially, but it's definitely possible to break in.

The work culture depends very much on the bank, the British/French/German banks tend to be much less work obsessed than the American and Japanese ones.