Our brains are (to use a crude analogy) muscle movement computers/orchestra conductors. I reckon there are just more parts of your brain involved creating specific fine motor movements for holding a pen/pencil than just tapping keys that never really move relative to your hands.