Vim can do this to (with a plugin). And you can enter Unicode in the Julia REPL by entering the TeX command and hitting TAB.