Yes, I am aware of the issue (see my recent comment on one of the parent comments).

I am afraid that it is an issue with the way some browsers render the CSS sticky position. If you have any CSS knowledge, I would greatly appreciate your input!

For my information, which browser do you use?