The amendment is "Congress shall make no law...". It is solely a prohibition on government power and nothing else. You have guaranteed free speech when a citizen interacts with the government. You don't have it when interacting with a private institution. This is how social media can censor and deplatform with impunity.