The real fun is when someone corrects you for saying "The teacher told Tim and me" and then you give them a grammar lesson to the use of the objective case. I'll admit to a little bit of smugness when that happens.

Otherwise no, I don't correct people's grammar unless they've specifically asked me to review something.