Kind of surprising the article didn't mention these rituals as they feel like almost the canonical examples of rituals that increase the enjoyment of consuming a "product" (I suppose one difference is that they also have a real difference on the quality of the product consumed).
Obviously not, but they did successfully weaponize the essence of those rituals as marketing artillery. There's probably not much overlap between "people who buy Nespresso machines" and "people who really care about great coffee," but they're able to make the first group feel like they're in that club.
I guess it depends on how much one can care about coffee – probably a lot!– but I am not so sure about the overlap. Apparently it is good enough for michelin star restaurants to use. https://www.nespresso.com/kr/en/michelin-dining-week
Can you just whack a capsule into the machine and press the button? Sure. But why not take a few extra seconds to preheat your cup, clean the tray, top up the water...
It's all the feeling of crafting an exquisite cup of artisan coffee for yourself with none of the work or acquired skill.