Unfortunately the best way I’ve found is pulling up the log to copy either the commit hash for --fixup, or the message for fixup!/squash!

My one liner for viewing the git log is: git log --oneline --all --decorate [--graph]

I haven't tried, but I bet HEAD~n works for --fixup, or some quick rev-parse magic (which I don’t know much of).