>> This suggests that the machines should use clearer branding, but it needs to be a brand that combines maker + operator.

Interesting factoid. If you want to manufacture a machine and put large beverage company branding on it they have standards. Things like: it must bring a room temperature beverage down to xx degrees in yy minutes or less.