Being a fan of the books, it was nice to see the soviet Winnie the Pooh cartoons (винни пух), because they hewed closer to Milne. I haven't seen their Mary Poppins yet, but I wouldn't be surprised if it wasn't closer to Travers' story, either.

"Wind of Change" (Ветер перемен) in soviet russia: https://www.youtube.com/watch?v=MbXX0Wu34f8

Edit: happy belated Tag der Deutschen Einheit to our german HN'ers!