Of course if an application just has a few simple args then it may not be worth it. But for something like, for example, ripgrep[0] you'll want something that produces nice help and context sensitive error messages to help the user find the commands they want.
In short, a good UI can be a complex beast even if it's only a text interface.
ripgrep, your example of something demands a complex arguments parsing system, seems to have had problems with unnecessary changes in clap (on which structopt is based) slowing down compilation for no reason[0][1] and currently uses none of its configurable features except suggestions[2].
[0] https://github.com/BurntSushi/ripgrep/commit/c8e755f11f31b6d...
[1] https://github.com/clap-rs/clap/commit/739e7048a50d14023ef9e...
[2] https://github.com/BurntSushi/ripgrep/blob/def993bad1a9275cd...
[0] https://github.com/RazrFalcon/pico-args#alternatives