At the beginning, languages have zero practitioners. To at least some degree, they have practitioners in proportion to how many non-practitioners bother trying to become practitioners. The more off-putting the syntax is to a non-practitioner, the fewer bother to try to make the leap.

Now, you are right that the syntax is for practitioners. But if it's too bizarre to non-practitioners, it is in fact a barrier to entry.