All of these comments are good and provide value, my "take" wouldn't add to the conversation. However, I did notice that no brought up that at the beginning, you can compensate your lack of skill by spending more time on the project.

The difference between a novice and professional is efficiency. Good tools will aid in efficiency but not always necessary.

A simple box will take a beginner several days, an intermediary a day, and a craftsperson a few hours.

Substitute your lack of knowledge and tools by spending more time on quadruple checking everything, making good marks, and always doubting yourself.