As the article that you didn't read notes, the title comes from a newspaper piece of the time that reflected "confusion about some basic biological concepts".