You have to actually examine the specifics of the issue and see whether the measures actually reflect the reality. But in this specific case there's a pretty strong case that what's broken down is not the relationship between how many people are able to find work and the rate of inflation, but the relationship between how many people are able to find work and the "unemployment rate".