An ad company calling something a "pixel" (as in "tracking pixel") ought to give you an idea of what it does.