Couldn't the officers just ignore the app recommendation, but still use it? If they don't use it at all, they become breaks in the transmission graph.

In other words: if I was infected and attended a rave, a policeman interacted with me, and you interacted with that policeman two days later, you'd probably want to know about that fact and consider self-quarantining.