I don't see how the two (excelling at language acquisition due to lowered social inhibition vs evolving to excel at language acquisition early in life) are mutually exclusive.