Have you tried nebulized albuterol? It's dirt cheap, even off-insurance, you can get the steroid solution, also cheaper than Pulmacort, to boot and get long-acting protection.

The nebulizer pumps and the inhaler cups can be found used or online with some searching.

I use rescue inhalers ($30/ea after good insurance) but also keep nebs around for attacks.