Years ago Wikimedia external-to-community "UX" staff previously forcefully hid the inter-language links against substantial community outcry. The result caused a devastating loss of traffic to other languages and, ultimately, a quiet reversal.

Sounds like they're going to repeat that mistake again.