It can be even more basic. Just having your own quiet space makes a huge difference to study outcomes. Someone living in a tiny apartment with a shared bedroom, the TV next door, and constant street noise is going to have a much harder time concentrating than someone with a private bedroom at the top of a detached house.

Of course genes play a part, but eugenics is mostly economic and political discrimination, not objective assessment of absolute potential.