Mount & Blade series is an interesting counterexample to that, although I'm at a loss as to how define the genre ("feudalism sandbox"?). The first games were very clearly indy, but they capitalized on that success, and Bannerlord is a much more ambitious and polished game.