I'm in agreement with you that it's about the business and having the passion and motivation to solve the problems of that business. When I look back on my software career and think about the projects where I didn't have an interest in solving that particular problem, I would always revert back to just learning the technology for the sake of learning. For me, just learning and not applying was never as fulfilling as doing both.