To me those ML syntax look very in keeping with the fact that it's an immutable update. Don't mind them at all.